Vitazol AD3E
B. ULOTKA INFORMACYJNA
ULOTKA INFORMACYJNA
Nazwa weterynaryjnego produktu leczniczego
Vitazol AD3E roztwór do podania w wodzie do picia dla bydła, owiec, koni, świń i kur
Skład
Każdy ml zawiera: Substancje czynne: Witamina A (palmitynian retynolu) Cholekalcyferol (witamina D3) All – rac-α – Tokoferylu octan (witamina E) Substancje pomocnicze: Galusan oktylu (E 311) Disodu edetynian Alkohol benzylowy
50 000 j.m. 25 000 j.m. 20 mg
0,35 mg 0,80 mg 27,00 mg
Gęsty, oleisty płyn o barwie żółtej
Docelowe gatunki zwierząt
Bydło, owca, koń, świnia, kura.
Wskazania lecznicze
Produkt stosuje się profilaktycznie i leczniczo. Profilaktycznie produkt należy stosować przed spodziewanymi stanami nasilonego zapotrzebowania na witaminy A, D3, i E takimi, jak: ciąża, laktacja, długotrwały transport, krycie (dotyczy zarówno rozpłodnika, jak i samicy), długotrwałe leczenie antybiotykami. Leczniczo produkt należy stosować przy hipowitaminozie dotyczącej którejkolwiek z substancji czynnych weterynaryjnego produktu leczniczego oraz wspomagająco przy leczeniu: zaburzeń rozwojowych u młodych zwierząt, chorób zakaźnych i pasożytniczych, przewlekłych stanów nieżytowych przewodu pokarmowego, zapaleniu wątroby, uszkodzeniu wątroby w przypadkach zatruć, kamicy układu moczowego, zaburzeń funkcjonowania układu rozrodczego, zaburzeń płodności u samic i samców, zwiększonej zamieralności zarodków u kur, zaburzeń odporności, ślepoty zmierzchowej, charłactwa, zapalenia stawów, krzywicy, osteomalacji, porażenia poporodowego, zaburzeń nieśności.
Przeciwwskazania
Nie stosować, jeśli występuje ciężkie uszkodzenie nerek i wątroby. Nie stosować, jeśli stwierdzono hiperwitaminozę A i D3. Nie stosować w przypadkach nadwrażliwości na substancję czynną lub na dowolną substancję pomocniczą. 6.
Specjalne ostrzeżenia
Specjalne środki ostrożności dla osób podających weterynaryjny produkt leczniczy zwierzętom:
Unikać bezpośredniego kontaktu produktu ze skórą ze względu na możliwość wystąpienia alergii kontaktowej. W przypadku kontaktu skóry rąk lub innej części ciała z produktem powierzchnię skóry należy niezwłocznie umyć. Ciąża: Może być stosowany podczas ciąży. Ze względu na teratogenne działanie witaminy A u samic w pierwszej połowie ciąży należy ściśle przestrzegać zaleceń odnoszących się do dawkowania. Laktacja: Może być stosowany podczas laktacji. Ptaki nieśne: Może być stosowany podczas nieśności. Interakcje z innymi produktami leczniczymi i inne rodzaje interakcji: Składniki pasz – nadmiar nienasyconych kwasów tłuszczowych, obecność pierwiastków: żelaza, cynku, manganu i miedzi ograniczają aktywność witamin zawartych w produkcie. Przedawkowanie: Przy przekroczeniu zdolności magazynowania wątroby, w wyniku wydłużonego stosowania (przez kilka tygodni) bardzo wysokich dawek (przekroczenie średnio 20-50-krotnie zalecanych dawek – zależnie od gatunku) mogą wystąpić objawy działania toksycznego, które związane są głównie z witaminą A, w mniejszym stopniu z witaminą D i nie powinny się wiązać z witaminą E. Kliniczne objawy przewlekłej toksyczności witaminy A to: zniekształcenie szkieletu i łamliwość kości, zahamowanie wzrostu, utrata masy ciała, stany zapalne skóry, kruchość kopyt, racic i pazurów, wyłysienia, anemia, zaburzenia w rozrodzie i stany zapalne jelit. W przypadkach znacznego długotrwałego przedawkowania może wystąpić letarg oraz stłuszczenie wątroby. Do przedawkowania witaminy D podawanej doustnie dochodzi rzadko, ponieważ wymaga podawania przewlekle dużych dawek tej witaminy, wielokrotnie przekraczających dawki terapeutyczne. Występujące objawy są związane z hiperkalcemią –wymioty, brak apetytu, zaparcia, osłabienie i łatwe męczenie się, nadmierne pragnienie, wzmożone oddawanie moczu, świąd skóry, obniżenie mineralizacji kości i odkładania się złogów wapniowych w wielu tkankach – m.in. nerkach, tętnicach, sercu, płucach. Witamina E nie jest toksyczna dlatego z hiperwitaminozą w tym przypadku spotykamy się bardzo rzadko. Objawy występują po długotrwałym podawaniu dawek wielokrotnie przewyższający dawki terapeutyczne. Objawy to zmęczenie, osłabienie, bóle mięśni, zaburzenia widzenia i zaburzenia pokarmowe. Zatrucie ostre możliwe jest tylko po spożyciu bardzo dużych dawek witaminy A. Objawy ostrego zatrucia powstają prawdopodobnie wskutek wzrostu ciśnienia śródczaszkowego i są to wymioty i zaburzenia koordynacji mięśniowej oraz drgawki. Główne niezgodności farmaceutyczne: Ponieważ nie wykonywano badań dotyczących zgodności, weterynaryjnego produktu leczniczego nie wolno mieszać z innymi weterynaryjnymi produktami leczniczymi.
Zdarzenia niepożądane
Bydło, owca, koń, świnia, kura. Nieznane. Zgłaszanie zdarzeń niepożądanych jest istotne, ponieważ umożliwia ciągłe monitorowanie bezpieczeństwa stosowania weterynaryjnego produktu leczniczego. W razie zaobserwowania zdarzeń niepożądanych, również niewymienionych w ulotce informacyjnej, lub w przypadku podejrzenia braku działania produktu, w pierwszej kolejności poinformuj o tym lekarza weterynarii. Można
również zgłosić zdarzenia niepożądane do podmiotu odpowiedzialnego przy użyciu danych kontaktowych zamieszczonych w końcowej części tej ulotki lub poprzez krajowy system zgłaszania: Urząd Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych Al. Jerozolimskie 181C PL-02-222 Warszawa Tel.: +48 22 49-21-687 Faks: +48 22 49-21-605 Adres e – mail: [email protected] Strona internetowa: https://smz.ezdrowie.gov.pl.
Dawkowanie dla każdego gatunku, drogi i sposób podania
Podanie doustne. Weterynaryjny produkt leczniczy przy stosowaniu profilaktycznym podawać w wodzie do picia przez okres 7 – 14 dni w następujących dawkach: Konie, krowy, buhaje: (witamina A 400000 j.m. – 500000 j.m.; witamina D3 200000 j.m. – 250000 j.m.; witamina E 160 mg – 200 mg)/zwierzę/dzień, co odpowiada 8 – 10 ml weterynaryjnego produktu leczniczego na zwierzę, na dzień, Cielęta i źrebięta: (witamina A 100000 j.m. – 250000 j.m.; witamina D3 50000 j.m. – 120000 j.m.; witamina E 40 mg – 100 mg)/zwierzę/dzień, co odpowiada 2 – 5 ml weterynaryjnego produktu leczniczego na zwierzę, na dzień, Świnie, owce: (witamina A 150000 j.m. – 350000 j.m.; witamina D3 75000 j.m. – 175000 j.m.; witamina E 60 mg – 140 mg)/zwierzę/dzień, co odpowiada 3 – 7 ml weterynaryjnego produktu leczniczego na zwierzę, na dzień, Prosięta: (witamina A 25000 j.m. – 100000 j.m.; witamina D3 12500 j.m. – 50000 j.m.; witamina E 10 mg – 40 mg)/zwierzę/dzień, co odpowiada 0,5 – 2 ml weterynaryjnego produktu leczniczego na zwierzę, na dzień, Kury: (witamina A 10000 j.m.; witamina D3 5000 j.m.; witamina E 4 mg)/zwierzę/dzień, co dopowiada 0,2 ml weterynaryjnego produktu leczniczego na zwierzę, na dzień, Kurczęta (witamina A 5000 j.m.; witamina D3 2500 j.m.; witamina E 2 mg)/zwierzę/dzień, co dopowiada 0,1 ml weterynaryjnego produktu leczniczego na zwierzę, na dzień. Zalecaną dawkę produktu rozpuścić w wodzie do picia, w ilości umożliwiającej jednorazowe wypicie przez zwierzę. W przypadku kur i kurcząt rozpuścić 5 ml produktu w 1 litrze wody do picia dla 25 kur lub 50 kurcząt. Każdorazowo przygotowywać świeży roztwór. Leczniczo podawać w wodzie do picia przez okres 5 -7 dni w następujących dawkach: Konie, krowy, buhaje: (witamina A 800000 j.m. – 1000000 j.m.; witamina D3 400000 j.m. – 500000 j.m.; witamina E 320 mg – 400 mg)/zwierzę/dzień, co odpowiada 16 – 20 ml weterynaryjnego produktu leczniczego na zwierzę, na dzień, Cielęta i źrebięta: (witamina A 200000 j.m. – 500000 j.m.; witamina D3 100000 j.m. – 250000 j.m.; witamina E 80 mg – 200 mg)/zwierzę/dzień, co odpowiada 4 – 10 ml weterynaryjnego produktu leczniczego na zwierzę, na dzień, Świnie, owce:(witamina A 300000 j.m. – 700000 j.m.; witamina D3 150000 j.m. – 350000 j.m.; witamina E 120 mg – 280 mg)/zwierzę/dzień, co odpowiada 6 – 14 ml weterynaryjnego produktu leczniczego na zwierzę, na dzień, Prosięta: (witamina A 50000 j.m. – 200000 j.m.; witamina D3 25000 j.m. – 100000 j.m.; witamina E 20 mg – 80 mg)/zwierzę/dzień, co odpowiada 1 – 4 ml weterynaryjnego produktu leczniczego na zwierzę, na dzień, Kury: (witamina A 20000 j.m.; witamina D3 1000 j.m.; witamina E 8 mg)/zwierzę/dzień, co dopowiada 0,4 ml weterynaryjnego produktu leczniczego na zwierzę, na dzień, Kurczęta (witamina A 10000 j.m.; witamina D3 5000 j.m.; witamina E 4 mg)/zwierzę/dzień, co dopowiada 0,2 ml weterynaryjnego produktu leczniczego na zwierzę, na dzień.
Zalecaną dawkę produktu rozpuścić w wodzie do picia, w ilości umożliwiającej jednorazowe wypicie przez zwierzę. W przypadku kur i kurcząt rozpuścić 10 ml produktu w 1 litrze wody do picia dla 25 kur lub 50 kurcząt. Każdorazowo przygotowywać świeży roztwór.
Zalecenia dotyczące prawidłowego podania
Brak.
Okresy karencji
Tkanki jadalne: bydło, owca, koń, świnia, kura – zero dni. Mleko: bydło, owca, koń – zero godzin.
Specjalne środki ostrożności podczas przechowywania
Przechowywać w miejscu niewidocznym i niedostępnym dla dzieci. Przechowywać w lodówce (2-8 C). Przechowywać w suchym miejscu. Chronić przed światłem. Nie używać tego weterynaryjnego produktu leczniczego po upływie terminu ważności podanego na etykiecie po oznaczeniu „Exp”. Termin ważności oznacza ostatni dzień danego miesiąca. Okres ważności po pierwszym otwarciu opakowania bezpośredniego: 8 tygodni. Okres ważności po rozcieńczeniu zgodnie z instrukcją: zużyć natychmiast.
Specjalne środki ostrożności dotyczące usuwania
Leków nie należy usuwać do kanalizacji ani wyrzucać do śmieci. Należy skorzystać z krajowego systemu odbioru odpadów w celu usunięcia niewykorzystanego weterynaryjnego produktu leczniczego lub materiałów odpadowych pochodzących z jego zastosowania w sposób zgodny z obowiązującymi przepisami oraz właściwymi krajowymi systemami odbioru odpadów. Pomoże to chronić środowisko. O sposoby usunięcia niepotrzebnych leków zapytaj lekarza weterynarii. Pozwolą one na lepszą ochronę środowiska.
Klasyfikacja weterynaryjnych produktów leczniczych
Wydawany na receptę weterynaryjną.
Numer pozwolenia na dopuszczenie do obrotu i wielkości opakowań
Pozwolenie nr 733/99 Butelki szklane, oranżowe, zamykane nakrętką PE zawierające 100 ml lub 250 ml produktu. Butelki PE z nakrętką PE zawierające 1000 ml produktu. Niektóre wielkości opakowań mogą nie być dostępne w obrocie.
Data ostatniej aktualizacji ulotki informacyjnej
03/2026 Szczegółowe informacje dotyczące powyższego weterynaryjnego produktu leczniczego są dostępne w unijnej bazie danych produktów (https://medicines.health.europa.eu/veterinary).
Dane kontaktowe
Podmiot odpowiedzialny oraz dane kontaktowe do zgłaszania podejrzeń zdarzeń niepożądanych: Biowet Drwalew sp. z o.o. ul. Grójecka 6, 05-651 Drwalew tel. 691 014 430 e – mail: [email protected] Wytwórca odpowiedzialny za zwolnienie serii: Drwalewskie Zakłady Przemysłu Bioweterynaryjnego Spółka Akcyjna ul. Grójecka 6, 05-651 Drwalew
Źródło: oficjalna ulotka w Rejestrze Produktów Leczniczych (URPL)
Najczęściej zadawane pytania o Vitazol AD3E
W jakim celu stosuje się lek Vitazol AD3E?
QA11JA
Jaka jest substancja czynna leku Vitazol AD3E?
Substancją czynną leku Vitazol AD3E jest Cholecalciferolum 25000 j.m. / 1 ml + int – rac-α – Tocopherylis acetas 20 mg / 1 ml + Vitaminum A 50000 j.m. / 1 ml. Kod ATC: QA11JA.
Jak stosować lek
Podstawowy mechanizm działania witaminy A polega na udziale w procesach oddychania komórkowego, ponieważ stanowi ona kofaktor arginazy i oksydazy ksantynowej. Witamina A odgrywa kluczową rolę w prawidłowym funkcjonowaniu i utrzymaniu struktury tkanki nabłonkowej (odpowiada za integralność błon komórkowych) i innych komórek organizmu, bierze udział w wytwarzaniu purpury wzrokowej (rola w odbieraniu bodźców wzrokowych… Pełne dawkowanie znajduje się w punkcie 4.2 ChPL.
Odpowiedzi pochodzą z oficjalnej ulotki i Charakterystyki Produktu Leczniczego (URPL). Nie zastępują porady lekarza ani farmaceuty.
⚕Dla profesjonalistów — Charakterystyka Produktu Leczniczego (ChPL)Pełna charakterystyka: dawkowanie, interakcje, przeciwwskazania, ostrzeżenia+
4.1. Wskazania do stosowania
Kod ATCvet:
QA11JA
4.2. Dawkowanie i sposób podawania
Dane farmakodynamiczne
Podstawowy mechanizm działania witaminy A polega na udziale w procesach oddychania komórkowego, ponieważ stanowi ona kofaktor arginazy i oksydazy ksantynowej. Witamina A odgrywa kluczową rolę w prawidłowym funkcjonowaniu i utrzymaniu struktury tkanki nabłonkowej (odpowiada za integralność błon komórkowych) i innych komórek organizmu, bierze udział w wytwarzaniu purpury wzrokowej (rola w odbieraniu bodźców wzrokowych w siatkówce oka), zapewnienia prawidłowy wzrost kości i zębów (przez regulację aktywności komórek tkanki kostnej), odpowiada za prawidłowe wytwarzanie kolagenu typu IV różnicuje osteoblasty, keratynocyty, fibroblasty oraz spermatocyty. Karotenoidy są przeciwutleniaczami i usuwają wolne rodniki oraz pomagają w zwiększaniu odporności organizmu aktywując limfocyty. Witamina D odgrywa ważną rolę w procesach transportu wapnia w organizmie: w jego wchłanianiu z jelit, uwapnieniu i mobilizacji wapnia w tkance kostnej, ale także reabsorpcji fosforu w nerkach, regulując poziom wapnia i fosforu w organizmie. Dzięki współdziałaniu z hormonem biorącym udział w gospodarce wapniowej, zapewnia prawidłowy rozwój i mineralizację kości i zębów. Korzystnie wpływa na układ nerwowy i kurczliwość mięśni, utrzymując stężenia wapnia umożliwiające sprawne przewodzenie impulsów nerwowych. Witamina D ma działanie immunomodulujące i przeciwzapalne polegające na hamowaniu produkcji cytokin. Podstawowy mechanizm działania alfa-tokoferoli w organizmie zwierząt i ludzi polega na hamowaniu nadmiernego utleniania wielonienasyconych kwasów tłuszczowych, zapobieganiu powstawania wolnych rodników i tym samym przeciwdziałaniu ewentualnemu utlenianiu innych związków znajdujących się w organizmie. Ponadto bierze udział w komórkowym łańcuchu oddechowym (co pozwala na dostarczanie energii komórkom organizmu), wykazując strukturalne podobieństwo do ubichinonu. Taki mechanizm powoduje, że witamina E chroni komórki przed utleniaczami oraz organizm przed szkodliwym działaniem wolnych rodników, hamując peroksydację lipidowych składników m.in. błon komórkowych. Witamina E wzmacnia ściany naczyń krwionośnych i ochrania czerwone krwinki przed przedwczesnym rozpadem, zapewnia prawidłową budowę i wydajność mięśni, podnosi odporność, zwiększa potencję i wpływa na przedłużenie żywotności plemników.
4.3. Przeciwwskazania
Dane farmakokinetyczne
